台北焦油

阿齊、阿春和上海離鄉背井來到臺北讀書，大學畢業後便一起待在這座城市。三人住在一起，生活充滿著音樂、電影和菸味，看似過著令人稱羨的藝術家生活，實際上他們只是三個迷惘的魯蛇，沒有工作、沒有方向，更沒有未來。他們在臺北處處失意、處處碰壁，成天想著要離開這座城，而離開後人生是否就能豁然開朗？

诡室

凱瑟琳父親去世時留下一棟荒廢的房子給她。她想要盡快處理房子並離開這裡。凱瑟琳對這棟房子有很深的印象，卻想不起在這裡的一切，然而當地居民卻相傳這裡發生過離奇失蹤與疑似謀殺事件…面對過去，家人是否隱瞞了她什麼？或是她自己選擇遺忘過去？在這棟恐怖的房子裡，詭異的事情不斷發生：門被打開、地下室裡傳來奇怪的聲音。凱瑟琳想要離開但又想要追查家族的過往。她會有足夠勇氣去探究內心的黑暗來解放自己嗎？還是會因為家族的原罪而受到傷害呢？

最后救援

二戰後期美國與納粹在法國一處農村展開戰火，年輕的美國軍人路易斯因一次猶豫，導致上尉貝克特受了重傷。中尉麥克斯威爾倉促調度準備撤離，然而在離開前，戰地醫院被以迪崔為首的納粹勢力占領。貝克特的傷勢每況愈下，路易斯為了彌補自己犯下的大錯，把握僅剩的最後一次機會、進行脫逃搶救，帶領美國人得到自由。

无惧之虎

某個槍聲大作的午後，小女孩艾斯德蕾雅獨自返家，不僅苦等不回相依為命的母親，還開始見到一連串的異象。在恐懼驅使下，她離開了變調的家，踏上冰冷的街頭，被迫加入少年幫派以尋求食物與庇護。然而，天下沒有白吃的午餐，她的第一個任務，就是拿著偷來的手槍，闖入豪宅去謀殺一名凶惡的毒梟爪牙⋯⋯。墨西哥導演伊莎羅培茲以獨到女性視角，探討連年毒品戰爭後被忽略的兒童問題。將寫實社會背景融合魔幻鬼魅風格，精釀闇黑殘酷暴力童話，開啟毒戰題材及成長電影新頁，堪稱拉美版《蒼蠅王》。上映至今不僅爛番茄網站滿分好評居高不下，《水底情深》金獎名導吉勒摩戴托羅更欽點為個人年度十大，連恐怖小說泰斗史蒂芬金都盛讚：「才看兩分鐘，我就落入了這部電影的詛咒」。

只有猫知道

孩子們長大後都離開了老家，只留下一對結縭了50年的老年夫婦。太太有喜子（倍賞千惠子 飾）最近對丈夫勝（藤龍也 飾）非常不滿，跟他說話都不回應，自己寂寞得只能跟家裡養的貓咪說話。她跟女兒菜穗子（市川實日子 飾）抱怨丈夫，某天有喜子甚至終於鼓起勇氣打算對勝提出離婚…。

东京大震荡

2011年3月11日，日本遭遇史上最大地震的襲擊，引發福島海嘯災難。亞歷珊卓拉剛從法國來到東京，正準備在當地法商銀行工作，卻突然遭逢這場核災危機。在工作與家庭間拉扯，逐漸浮現的恐懼與焦慮就要吞噬亞歷珊卓拉。離開或者留下，丈夫兒女與仰賴她的員工，亞歷珊卓拉該如何抉擇？

岛屿协奏曲

三位身處不同處境及人生階段的香港女生，因著各自的原因及期望，決定離開香港，嘗試在台灣這個島嶼紮根。然而，想像與現實，往往有著無可預知的距離。香港女生Faye (27歲)本打算在台北旅遊散心，暫住在嫁到台灣的好姊妹嘉嘉家裡。Faye見嘉嘉的台籍丈夫書豪無微不至，跟港男截然不同，萌生了想在台徵婚的念頭﹔潛水教練Lydia (35+歲)跟丈夫Leo(35+歲)已投資移民台灣數年，夫妻倆跟台灣拍檔佳蓉 (30+歲)一起在綠島上經營潛水店。生意上的困難夾雜生活上的不如意，Lydia越來越覺得當初懷著希望來到台灣的自己，有如坐困愁城般壓抑難耐﹔Yvonne (39歲) 在台北的技術學院當了四年美術科合約老師，自得其樂地打理著她的「伊梵的世界」blog，享受人生，真正活在當下！不久後收到校長通知：技術學院美術系收生不足，學校要精簡人手，第一個想到的當然是Yvonne…

恶魔犬

★越南賣座突破1084億，榮登越南影史最賣座恐怖片　　★改編自越南民間傳說「戴帽子的狗」　　★「越南百萬DJ天后」Mie首度演出恐怖片　　阿南（吳光俊 飾）的家族世世代代從事狗肉屠宰業，因為不想跟隨父親的腳步，他離開老家到遙遠的城市工作。某天，阿南得知父親過世的消息，決定帶著女友回老家幫忙處理後事。沒想到，阿南回家之後竟然開始撞見各種靈異現象，他的家族恐怕沒有想像中的單純……。

狮王之路

五隻可愛的幼獅成長為令人畏懼的年輕雄獅，變成一股不容忽視的勢力。自出生起，獅群中最年輕的兩隻幼獅怪頭和捲尾就展現出獅王風範。在這群年輕獅子被迫離開獅群之前，一個非常罕見的狀況發生了：牠們的母親冒險讓外來的強壯公獅馬庫魯加入獅群，可能是因為馬庫魯跟牠們是同母異父的兄弟。後來馬庫魯帶著其他年輕公獅，在薩比森保護區開始擴張地盤，在幾年內，殘殺其他公獅，坐擁許多母獅群，成為薩比森全境的統治者。

生命捕手

集天賦及實力於一身的醫生杜樂生，在20年前一場巨大災難中，親身經歷生命無常、體制無情！ 在這場意外中，他失去摯愛的女友與情同家人的精神導師，之後他離開令他失望的醫院體制，隱身在小診所中用自己的方式，化身醫療外送員，搶救緊急患者，爭分奪秒不願放棄一線生機。也透過一次次出動、搶救生命的過程，修補自己內心的創傷與愧疚。 同時，杜樂生與地方綜合醫院的副院長李志豪間亦敵亦友的強強對決，加上處事強悍但內心柔軟的女醫生徐敏安總在關鍵時刻介入；接連不同的醫療事件發生，所面臨種種醫病之間的人情、同僚之間的價值觀及自我的感情認同，讓杜樂生了解他必須重回體制，才能真正改革體制，但這一決定卻也成了20年前大災難真相所隱藏的秘密引爆點……

小孩2014

寶力與女友佳家同居懷孕後，兩人離開了校園，開始學習賺錢養家，卻不得不面對重重的現實難關。在餐廳當學徒的寶力、被現實壓垮而出軌外遇的佳家，再加上一個嗷嗷待哺的嬰兒，與將成家積蓄給輸個精光的寶力媽。面對眼前十坪不到的小套房住所和茫茫的未來，這對小伴侶將往何處去？理應是青春無敵年少輕狂的他們，將付出什麼代價來換取兩人的希望？

红盒子2017

陳錫煌，已故布袋戲大師李天祿的長子。李天祿因入贅陳家，長子按規定得姓陳。父親巨人般的身影、異姓父子的特殊關係，為兩人種下難解心結。2009 年，高齡七十九歲的陳錫煌離開家族庇蔭，只帶著紅盒子內供奉的戲神田都元帥，用自己的名字另創劇團，成為深獲國內外肯定的人間國寶。然而，傳統布袋戲的快速沒落，卻又讓他面臨空有一身絕學、慷慨授藝不藏私，可是後繼者寥寥可數的困境⋯⋯。　　楊力州愛看布袋戲，工作室取名「後場」，意指拍紀錄片一如為布袋戲敲鑼打鼓的樂陣，是在陪襯鏡頭裡的精彩人生。《紅盒子》製作歷時十年，不只紀錄八旬長者的傳承使命、探究兩代國寶間的矛盾，更以大銀幕展現老師傅為戲偶注入靈魂的掌中技藝，企圖將傳統布袋戲的獨特魅力，重新帶回常民生活。　　Chen Hsi-huang is the eldest son of Li Tien-lu, the renowned Taiwanese glove puppeteer, but his relationship with his father had always been strained. At the age of 79, Chen set up his own troupe, which soon earned recognition all over the world.　　Nevertheless, Chen finds no one to pass on his great skills...　　本片與2010年為NHK剪輯的一小時內版本不同

十二夜

九把刀首次監製的電影，与演员隋棠兼任出品人。　　一個叫Raye的女新導演拍的一部推廣「以領養代替購買」的精神，去幫助處境可憐的流浪狗的影片。　　之所以這支影片叫「十二夜」，是因為在台湾每一隻狗被捕捉進收容所後，法律保障這些狗狗有十二天的時間等待原主人找回、或被新主人領養，過了十二天，就會被安樂死。　　很不幸，許多狗狗根本捱不過這十二天，因為在收容所裡極端殘酷的環境根本不允許。　　本片記錄了許多狗狗被捕捉到收容所驚慌失措的那一刻，直到他們離開收容所的最後一刻……不管是以什麼樣的方式離開。　　九把刀：「十二夜」影片救援計畫，希望你成為我們的天使！%E3%80%8C%E5%8D%81%E4%BA%8C%E5%A4%9C%E3%80%8D%E5%BD%B1%E7%89%87%E6%95%91%E6%8F%B4%E8%A8%88%E7%95%AB%EF%BC%8C%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E4%BD%A0%E6%88%90%E7%82%BA%E6%88%91%E5%80%91%E7%9A%84

再说一次我愿意

求婚尚未成功，下次仍需努力！求婚次數∞　　路克的手機鬧鐘響起，開始特別的一天：為求婚行程做準 備。當晚上的重頭戲來臨，路克單膝下跪，說出請妳嫁給我的標準台詞，女友小彩原本開心的樣子卻拉下臉來，拒絕了他並轉頭離開。路克起身追了上去，但視線卻逐漸模糊了起來⋯⋯。鬧鐘再度響起，他起身後發現竟然又回到同一天早晨，重複上演被小彩拒絕求婚！女友的拒絕彷彿一道咒語，日復一日陷入求婚的無限迴圈，到底怎麼回事？　　本片由新銳導演稅成鐸執導，蔡凡熙及郭書瑤繼《通靈少女》後二度攜手合作，以時間不停回朔的概念為主題，展開一場瘋狂又奇幻的求婚之旅，宛如青春浪漫版的《今天暫時停止》。

十年，再见杨德昌

楊德昌導演離開我們十年了。　　「1982年，小野邀請甫留學歸國的楊德昌參與中影的《光陰的故事》拍攝計畫起，「楊德昌」這個名字便正式走入臺灣電影圈。1983 年《海灘的一天》籌備期間，因楊德昌提出諸多反動體制的作法，中影幾乎下令停拍，最後談判前一天，他寫了一篇〈光陰的童話故 事〉給小野，那是一個老米舖老闆夾在有幹勁的小學徒和捧鐵飯碗的老員工之間的故事，用此比喻改革舊體制之必要。楊德昌就是這樣一個人，在廿多年的創作歲月裡，用最大的熱忱與獨立精神，戮力達到創作的完美，一輩子都沉浸在電影的世界裡。　　「十年再見楊德昌」專題選映《光陰的故事》等多部經典作品，另邀請楊德昌的弟子們帶來早期創作，呈現他們因受楊德昌的啟發而走上電影之路。除了影片放映之外，吳乙峰導演專訪了柯一正、小野、余為彥、杜篤之、虞戡平、張震、陳湘琪、魏德聖、唐從聖、陳希聖、鴻鴻、姜秀瓊、王維明、陳駿霖等人，請他們談及和楊德昌當年的互動細節。以此紀念離開我們十年的楊德昌導演。　　1 柯一正　　2 余为彦　　3 小野　　4 王维明　　5 **圣　　6 虞戡平　　7 陈俊霖　　8 姜秀琼　　9 鸿鸿　　10 唐从圣　　11 杜笃之　　12 陈湘琪　　13 陈博文　　14 张震　　15 魏德圣

保罗离去时

瑞士重要導演亞倫·泰納的最新作品，故事發生於戲劇學校，主角是該校的十七名學生演員，一位老師突然失蹤，在他離開前，留給學生一些卡片，上面寫著要達成的任務；其中一項是從一個劇本取得靈感寫出劇本。學生決定將背景設於華盛頓，他們的任務是將過去和現在作家的作品流傳下去。

十七年命运周期

「離開，可以是積極的探索。」2003年，17歲的中四女生陶嘉韜－蕃茄，經歷了一次生命中的巨大轉變。短短時間，蕃茄面臨父母離異、家道中落、寄人籬下，甚至從國際學校轉到傳統的英青中學。但蕃茄的內心總抱持一個嚮往：離開家裡、離開香港，逃離到幻想中的美麗異地。後來蕃茄遇上了在新學校的少年犯－小青…為了實現夢想，蕃茄和小青加入了一個業餘劇團，並排練一齣主題圍繞「去留」的舞台劇。然而，排練得如火如荼之時SARS爆發…「離開，亦可以是消極的逃避。」17年後，新冠肺炎肆虐，蕃茄因收到父親在港染上肺炎的消息而急忙回港。無獨有偶，孤獨的蕃茄和小青收到導演歐陽柊的聯繫。導演希望在疫情之中重演當年的那胎死腹中的舞台劇，完成2003年那個舞台上的夢。「人生是一個圓，到了某個時間點，就會像週期般循環。」兩場疫情之間，就有如人生好運與厄運的週期交替。人生跑道上的人來了又去，但總能找到步伐一致，願意同行的夥伴。

只有猫知道 初恋～

孩子們長大後都離開了老家，只留下一對結縭了50年的老年夫婦。太太有喜子（倍賞千惠子 飾）最近對丈夫勝（藤龍也 飾）非常不滿，跟他說話都不回應，自己寂寞得只能跟家裡養的貓咪說話。她跟女兒菜穗子（市川實日子 飾）抱怨丈夫，某天有喜子甚至終於鼓起勇氣打算對勝提出離婚…。

东京大震荡

2011年3月11日，日本遭遇史上最大地震的襲擊，引發福島海嘯災難。亞歷珊卓拉剛從法國來到東京，正準備在當地法商銀行工作，卻突然遭逢這場核災危機。在工作與家庭間拉扯，逐漸浮現的恐懼與焦慮就要吞噬亞歷珊卓拉。離開或者留下，丈夫兒女與仰賴她的員工，亞歷珊卓拉該如何抉擇？

泽水困

「澤水困」，引自《易經》四十七卦卦象─澤中無水，象徵著陷入困境，需靜候時機之意。如同四十七卦異卦相疊的結構，故事自兩條敘事開始延展，一邊是在山中經營民宿的老紀，一邊是入住民宿的琴。琴到來的這日，老紀將房子交給她後便離開了。走出深山的老紀來到醫院，看似是要照護一名肢體障礙青年，實則卻百般粗暴地對待他，在少年的苦苦哀求下，老紀於是帶著他前往一處與世隔絕的海上沙洲，夜裡，少年唱起了一首綠島新生之歌。另一邊，一個人住在山裡的琴，被突然出現的日本女子趕出了民宿。而後日本女子遇見了另一位旅人─騰，她讓他住進了民宿旁的帳篷，曖昧情愫逐漸在兩人之間滋生。那晚，騰以布袋戲演出新編的西遊記，戲中，孫悟空變出了分身孫空悟，但孫空悟卻不聽本尊的命令，兩隻猴王大打出手。琴與日本女子，老紀與青年，孫悟空與孫空悟，在這個月圓的深夜裡，他們面面相對，而塵封多年的仇恨，終於將要一次爆發…。

寻爱之旅

熱愛射飛鏢的柯林看店為業，為了贏回紅杏出牆的妻子芳心，他跳脫常軌，離開熟悉的故鄉，橫越全國。當他經過美麗的高山地區，來到碎石嶙嶙的黑池時，連著遇到一些人和事，改變了他的新生活。是一部好笑又非常人性的影片。

深入战区

一名10多歲的青少年在網上被極端組織洗腦，決定離開敘利亞，加入反政府軍。他的母親為了把他帶回家，偽裝成記者進入戰區，最後被庫爾德武裝分子包圍。在民兵的伏擊下倖存下來後，她目睹了一場毀滅性的戰爭和痛苦的世界。但是她對孩子的愛給了她戰勝一切的勇氣。她唯一的想法就是活著把兒子帶回家。

男子啦啦队！！

晴希從小就學習柔道，本來應該是要繼承父親的道場，但他覺得自己一點天賦也沒有，也不像他那所向無敵的姊姊，因為一次意外晴希受了傷，並離開了道場。就在此時，他的童年好友一馬和他說：「我們一起挑戰好玩的事吧！」於是，他們成立了一個前所未有的社團：男子啦啦隊！

疑云密布2017

一名正在服刑的重犯在休假時離開監獄，但沒有準時返回，此時又發生一名年輕女子遭到謀殺的命案。法醫精神病學家羅曼梅特勒驚覺必須為自己辯護，因為同意重犯休假的報告是他寫的，一切的不利證據指向這位重刑犯，但事實卻是如此嗎？還是另有其不可逆的佈局？

深入战区

一名10多歲的青少年在網上被極端組織洗腦，決定離開敘利亞，加入反政府軍。他的母親為了把他帶回家，偽裝成記者進入戰區，最後被庫爾德武裝分子包圍。在民兵的伏擊下倖存下來後，她目睹了一場毀滅性的戰爭和痛苦的世界。但是她對孩子的愛給了她戰勝一切的勇氣。她唯一的想法就是活著把兒子帶回家。

陌路人恋曲

本片靈感來自真實故事，Patricia和Ikendu在瑞士的義大利小鎮相遇。他來自馬利，她是單親職業婦女，育有兩個女兒。Ikendu對於離開馬利的原因三緘其口，但他廚藝非常好，為Patricia混亂的生活帶來溫暖和穩定。婚後，兩人過著無憂無慮的生活，也不太過問雙方私事，但某天Ikendu被一名貪腐的警察當成毒販逮捕。兩人忽然發現對方隱瞞的事情，婚姻陷入考驗。有時兩人無言以對，有時則激烈爭執。身邊的世界突然變得難理解，卻也讓兩人的關係向前邁出了重要的一步。

天使的收音机

阿暘(東明相飾)，　　一個從出生開始，　　就因為家族遺傳失去了聽力，　　從此生活在寂靜的世界裡，　　阿暘和患有輕度聽障的玥雯(嚴藝文飾)結婚之後，　　兩人生下了女兒-星星(吳若湄飾)，　　在國小二年級時被發現聽力有逐漸喪失的跡象，　　星星被迫離開學校的合唱團，　　阿暘明白星星對於可以聽見的渴望，　　為了星星裝置人工電子耳的龐大費用，　　他決定放手一搏。

恶魔犬

★越南賣座突破1084億，榮登越南影史最賣座恐怖片　　★改編自越南民間傳說「戴帽子的狗」　　★「越南百萬DJ天后」Mie首度演出恐怖片　　　　阿南（吳光俊 飾）的家族世世代代從事狗肉屠宰業，因為不想跟隨父親的腳步，他離開老家到遙遠的城市工作。某天，阿南得知父親過世的消息，決定帶著女友回老家幫忙處理後事。沒想到，阿南回家之後竟然開始撞見各種靈異現象，他的家族恐怕沒有想像中的單純……。

天之骄女

瑞華與寶珍都叮嚀文鈴要注意身邊的人，帶著疑心的她便質問嘉良，到底有沒有事情瞞著她，否認的嘉良選擇離開家，沒想到文鈴透過手機監視，看到他與仁美、仁芯見面，便直接當面對質，沒辦法的嘉良只好向文鈴全盤托出..

疑云密布2017

一名正在服刑的重犯在休假時離開監獄，但沒有準時返回，此時又發生一名年輕女子遭到謀殺的命案。法醫精神病學家羅曼梅特勒驚覺必須為自己辯護，因為同意重犯休假的報告是他寫的，一切的不利證據指向這位重刑犯，但事實卻是如此嗎？還是另有其不可逆的佈局？

小丑与天鹅

丑與天鵝許阿昆是一個過氣的舞台藝人，在歌舞團裡以腹語表演木偶渡日，每回出場表演觀眾總是報以無情的噓聲，果皮、紙屑扔得舞台滿地皆是，使他狼狽不堪，因為觀眾總是引頸翹盼歌舞女郎精彩的演出，許在觀眾現實的眼光下被老闆炒魷魚趕出戲院，阿珠是團裡的歌舞女郎，她在許失業潦倒之際，適時表現出她的關懷之心，隨著她離開歌舞團四處流浪，尋找新的工作。二人在只領一份薪水的情況，終於謀得一份新工作，許卻一直被蒙在鼓裡不知情，賣力的在台前表演，殊不知觀眾是對她身後伴舞的珠感興趣喝采，一日許發現事情的真相而黯然離去，卻被珠尋回，許有感於珠之真情，發誓除非珠叫他走，否則永遠不會再離開他，二人再度風塵僕僕在各地作秀，呈現的畫面依舊是許表演的時候觀眾暍倒采，珠表演觀眾情緒熱烈，因許之關係二人再度失業，許建議珠獨自去應徵工作，他則主內當家庭主夫，珠也因此有了新工作並漸漸走紅，許經常被人...

妹妹公主

01 我的畢業典禮 酷酷的海神航是勝利補習班第一名的資優生，但因為一時糊塗導致高中落榜。當他還在懊惱不已時卻突然莫名其妙被送進位在希望之島的星見丘西學園。來到島上的第一天，他在不同的地方遇見了四個不同的女孩，最令他驚觃的是她們居然自稱是……　　--------------------------------------------------------------------------------　　02 我最喜歡哥哥了　　海神航莫名其妙被送到希望之島來，進入了星見丘西學園就讀。正當他還感到不知所措時，居然接連又出現八個個性各不相同的女孩，而且全都叫他哥哥，再加上陰錯陽差被發現的真深，海神航居然在一夕之間成了十三個女孩的哥哥……　　--------------------------------------------------------------------------------　　03 和哥哥在一起 學校終於要開始上課了，海神航本來想說到學校就能一個人清靜清靜，沒想到那十幾個妹妹老是跟在他身邊，讓他覺得沒有屬於自己的時間，於是他決定要離開希望之島。然而在可憐道出妹妹們的心情後，小航決定……　　--------------------------------------------------------------------------------　　04 熊熊在哪裡 正當海神航又起了離開的念頭時，花穗突然跑來告訴他雛子失蹤的消息。原來雛子是去找她夢中見到的熊娃娃，小航找到雛子之後，陪著她到處尋找她要的熊娃娃。雖然一直找不到，但是雛子的一番話卻讓他……　　--------------------------------------------------------------------------------　　05 老哥和MAIL 看到小航老是坐在電腦前和MAIL朋友聊天，於是在鈴凜的協助下，每個妹妹都擁有了一台發MAIL專用的電話。然而一窩蜂湧到的MAIL卻讓小航氣壞了，不過在可憐的提醒下，看完每封MAIL的小航終於明白了妹妹們的心情……　　-------------------------------------------------------------------------------　　06 哥哥是白馬王子 為了滿足小航的好奇

爸爸是坏人冠军

曾經在擂台上大放異彩的王牌摔角選手大村孝志（棚橋弘至 飾），因負傷而消聲匿跡。一直衷情摔角運動的他，選擇戴上壞蛋面具，以『蟑螂哥』的蒙面身份重出江湖，就算與對手死纏爛打，被觀眾們的噓聲嘲弄，打死也不離開他最熱愛的摔角擂台。面對兒子祥太追問起自己的職業，蒙面俠『蟑螂哥』的稱號實在難以啟齒，直到祥太意外發現爸爸竟然是摔角擂台上的無惡不作的壞蛋冠軍！

长假

假期之所以令人嚮往，是因為你知道會有回家的一天。如果假期之後回不了家，你會怎麼面對這段假期呢？　　氣質歌手萬芳突破溫婉形象扮演會罵街的清潔潑婦玫瑰，只是罵的都是自己的兒子：一個8歲，另一個則是只會賭博耍嘴皮的老公，就像她的第二個兒子，不過老了37歲。劇中主人翁玫瑰為了照顧家計辛勤工作，卻不幸罹癌即將辭世，生性樂觀的玫瑰微笑面對自己的死亡，當成去度一段再也無法返家的假期，設法在度假前完成對丈夫和兒子的心願，好讓自己無牽無掛地離開，笑中帶淚地描繪了台灣女性隻手撐起半邊天的堅強韌性與善良幽默的民族性。　　萬芳雖然是芋仔蕃薯，可是平常還是以說國語為主，為了＜長假＞這部片，萬芳勤練台語，把劇本裡的台詞說到溜得不行，不過在拍戲現場導演一要加戲或加台詞，她就緊張地舌頭打結，台語都可以講成阿拉伯語！所幸身旁有一位台語指導，就是飾演她老公的澎恰恰澎哥，陪著導演糾正她的發音...