这是个忙碌的时代：学生忙考试，家长忙孩子；没结婚的忙恋爱，结了婚的忙离婚；没工作的忙找工作，有工作的忙升职；没钱的忙赚钱，有钱的
这是一个天下禁毒民警为了“天下无毒”梦想流血战斗的故事。从小被毒品害得家破人亡的周婷长大后加入缉毒队伍，她深入毒窝，与毒贩们斗智
华金·曼查多坐镇巴塞罗那海港，用铁腕手段统治着他的毒品帝国——直到一批新货搅乱了他的生意和家族。