在但丁的地狱的第9个地狱圈子的基础上，Black Garden即将在圣诞节前夕开始。在第三次世界大战结束八天后，除了一个幸存者，其他幸存者都在等待死亡。当凯特（Kate）与一个未知的广播电台联系时，她步行走去寻找他的广播地点，直到声音的真实意图显示了出来
爱尔兰喜剧《年少轻狂》凭借前两季积累人气，并获众多喜剧大奖，第三季于2020年回归。Conor和Jock两兄弟已经退学，开始努力应对成年人要面对的挑战，然而他俩还是一副一事无成的样子——想尽办法逃离家务、手忙脚乱地照顾“小Jock”Star……加上他们搞砸了学校毕业舞会、搞砸了自己“精心策划”的电视打劫，年龄在他俩身上真的没有转变为更多智慧……和前两季一样的是，两兄弟的故事依旧充满笑声、温情和傻傻的恶作剧。