威尔的生活变得更好了。他与才华横溢的邦妮幸福地结婚，并即将成为一名父亲，但他的世界即将被一场可怕的事故所震撼。
在第三季中，在高风险的冒险、寻宝、纵火、绑架和谋杀中，麦克斯和米兰达的个人关系紧张和奇怪的伴侣关系受到了考验。监督他们案件的是反复无常的insamas Villegas。