为黛丝而疯狂

在一个阳光明媚的日子里，我们的唐老鸭先生衣着考究，打扮入时，他骑着老式的自行车，手里捧着鲜花游弋在城市的小路上。他此时要去回见心仪的女孩黛西，因此心情格外舒畅，一路上他和拉冰的高菲还有正约会出行的米奇、米妮打招呼，一切都显得那么美好。当他穿过公园的时候，树上的花栗鼠注意到了他。作为经常与之发生战争的小花栗鼠，他们当然觉得唐老鸭一本正经的样子太可笑了，于是跟了上去对唐老鸭进行各种各样的嘲讽和戏弄。唐老鸭毫不怠慢，好好惩罚了这两个小捣蛋鬼。虽然遭到挫败，不过花栗鼠们并不善罢甘休，他们又想出新的点子对付这个老对手……

为花生而工作

Chip 'n Dale live next door to a zoo and spot the elephant's stash of peanuts. They go after them, but both the elephant and his keeper, Donald, are too clever. Then the boys realize the visitors throw peanuts, so they put on a song-and-dance act. Then they paint themselves white and pose as albino chipmunks.